30(1)Any reference (however expressed) in any enactment, instrument or document (whether passed or made before or after the passing of this Act)—N.I.
(a)to rights of occupation under, or within the meaning of, Part II of the Family Law (Miscellaneous Provisions) (Northern Ireland) Order 1984 (S.I. 1984/1984 (N.I. 14)), or
(b)to matrimonial home rights under, or within the meaning of, the Family Homes and Domestic Violence (Northern Ireland) Order 1998 (S.I. 1998/1071 (N.I. 6)),
is to be construed, so far as is required for continuing the effect of the instrument or document, as being or as the case requires including a reference to home rights under, or within the meaning of, the 1998 Order as amended by this Schedule.
(2)Any reference (however expressed) in the 1998 Order or in any other enactment, instrument or document (including any enactment amended by this Schedule) to home rights under, or within the meaning of, the 1998 Order is to be construed as including, in relation to times, circumstances and purposes before the commencement of this Schedule, references to rights of occupation under, or within the meaning of, Part II of the 1984 Order and to matrimonial home rights under, or within the meaning of, the 1998 Order without the amendments made by this Schedule.
(3)Any reference (however expressed) in any enactment, instrument or document (whether passed or made before or after the passing of this Act) to a matrimonial charge under, or within the meaning of—
(a)Article 5(1) of the 1984 Order, or
(b)the 1998 Order,
is to be construed, so far as is required for continuing the effect of the instrument or document, as being or as the case requires including a reference to a matrimonial or civil partnership charge under, or within the meaning of, the 1998 Order as amended by this Schedule.
(4)Any reference (however expressed) in the 1998 Order or in any other enactment, instrument or document (including any enactment amended by this Schedule) to a matrimonial or civil partnership charge under, or within the meaning of, the 1998 Order is to be construed as including, in relation to times, circumstances and purposes before the commencement of this Schedule, references to a matrimonial charge under, or within the meaning of—
(a)Article 5(1) of the 1984 Order, or
(b)the 1998 Order.