5(1)If while an action plan order or reparation order is in force in respect of an offender it appears to the appropriate court, on the application of the responsible officer or the offender, that it is appropriate to make an order under this sub-paragraph, the court may—E+W
(a)make an order revoking the action plan order or reparation order; or
(b)make an order amending it—
(i)by cancelling any provision included in it; or
(ii)by inserting in it (either in addition to or in substitution for any of its provisions) any provision which could have been included in the order if the court had then had power to make it and were exercising the power.
(2)Sub-paragraph (1) above has effect subject to paragraph 6 below.
(3)Where an application under sub-paragraph (1) above for the revocation of an action plan order or reparation order is dismissed, no further application for its revocation shall be made under that sub-paragraph by any person except with the consent of the appropriate court.