8(1)This paragraph imposes, in the circumstances mentioned in sub-paragraph (2), a limit in relation to—
(a)a general election to the European Parliament; and
(b)an election to which paragraph 5, 6 or 7 would (apart from this paragraph) apply.
(2)Where any part of the period which is the relevant period for the purposes of paragraph 4 in relation to a general election to the European Parliament falls within any period which is the relevant period for the purposes of any of paragraphs 5 to 7 in relation to an election to the legislature mentioned in that paragraph—
(a)neither paragraph 4 nor paragraph 5, 6 or 7 (as the case may be) shall apply, in connection with either of those elections, to controlled expenditure incurred by or on behalf of a recognised third party in the part of the United Kingdom mentioned in paragraph 5(2), 6(2) or 7(2) (as the case may be); and
(b)the limit imposed by this paragraph shall apply to it instead.
(3)The limit applying to controlled expenditure which is incurred by or on behalf of a recognised third party in the relevant period for the purposes of this paragraph in Scotland, Wales or Northern Ireland (as the case may be) is the aggregate of—
(a)the limit which by virtue of paragraph 4 would (apart from this paragraph) apply to such expenditure incurred in that part of the United Kingdom during the relevant period for the purposes of that paragraph; and
(b)the limit which by virtue of paragraph 5, 6 or 7 would (apart from this paragraph) apply to such expenditure incurred in that part of the United Kingdom during the relevant period for the purposes of that paragraph.
(4)For the purposes of this paragraph “the relevant period” is the period which—
(a)begins with whichever is the earlier of the dates on which the periods mentioned in sub-paragraph (2) begin, and
(b)ends with whichever is the later of the dates on which those periods end.