Repatriation of Prisoners Act 1984 (c. 47)S
3(1)The Repatriation of Prisoners Act 1984 shall be amended as follows.S
(2)In section 2 (transfer of prisoners out of United Kingdom), in subsection (4)(b), for sub-paragraph (ii) there shall be substituted the following sub-paragraph—
“(ii)released on licence under section 1(2), (3) or (4), 2(4) or 7(1) or (2) of the Prisoners and Criminal Proceedings (Scotland) Act 1993;”.
(3)In section 3 (transfer of prisoners into United Kingdom), after subsection (8) there shall be inserted the following subsection—
“(9)The provisions contained by virtue of subsection (1)(c) above in a warrant under this Act shall, in the case of a person who is a transferred life prisoner for the purposes of section 48 of the Criminal Justice Act 1991 or section 10 of the Prisoners and Criminal Proceedings (Scotland) Act 1993 (life prisoners transferred to England and Wales or, as the case may be, Scotland) include provision specifying the part of his sentence which is treated by virtue of section 48 or section 10 as the relevant part of his sentence.”.
(4)In the Schedule (operation of certain enactments in relation to prisoners transferred into United Kingdom), in paragraph 2, for sub-paragraph (1) there shall be substituted the following sub-paragraphs—
“(1)In determining for the purposes of any of the enactments relating to release on licence whether the prisoner has at any time served a particular proportion or part of his sentence specified in that provision, the prisoner’s sentence shall, subject to sub-paragraph (2) below, be deemed to begin with the day on which the relevant provisions take effect.
(1A)In sub-paragraph (1) above “the enactments relating to release on licence” means—
(a)sections 33(1)(b) and (2), 34(3) and (5), 35(1) and 37(1) and (2) of the Criminal Justice Act 1991; and
(b)sections 1(2) and (3), 2(2) and (7) and 7(1) of the Prisoners and Criminal Proceedings (Scotland) Act 1993.”; and the amendment made to sub-paragraph (2) of that paragraph by paragraph 35(3)(b) of Schedule 11 to the Criminal Justice Act 1991 shall extend also to Scotland.
(5)For paragraph 3 of the Schedule there shall be substituted the following paragraph—
“3Where the relevant provisions include provision equivalent to a sentence in relation to which section 35(2) of the Criminal Justice Act 1991 or, as the case may be, section 1(4) of the Prisoners and Criminal Proceedings (Scotland) Act 1993 (power to release life prisoners who are not discretionary life prisoners) applies, section 35(2) or, as the case may be, section 1(4) shall have effect as if the reference to consulting the trial judge were omitted.”.