12(1)Schedule 3 (penalties) shall be amended as follows.
(2)In paragraph 1(2), (4) and (6) for “a second time” there shall be substituted “again”.
(3)The following sub-paragraph shall be inserted after paragraph 1(7)—
“(7A)Sub-paragraphs (2), (4) and (6) above apply each time the authority repeats a request.”
(4)In paragraph 2(4), (6) and (9) for “a second time” there shall be substituted “again”.
(5)The following sub-paragraph shall be inserted after paragraph 2(11)—
“(11A)Sub-paragraphs (4), (6) and (9) above apply each time the officer repeats a request.”