16The following subsection shall be inserted after section 8(1) of the [1968 c. 20.] Courts-Martial (Appeals) Act 1968 (right of appeal):—
“(1A)An appeal may also be brought, with the leave of the Appeal Court,—
(a)by a person convicted by a court-martial, against an order under paragraph 6, 10 or 11 of Schedule 5A to the Army Act, Schedule 5A to the Air Force Act or Schedule 4A to the Naval Discipline Act (reception orders, custodial orders and compensation orders), and
(b)by a person on whom a fine is imposed or against whom a compensation order is made under paragraph 13 of any of those Schedules (parents and guardians subject to service jurisdiction).”.
17The following section shall be inserted after section 17 of that Act:—
Any reference to a sentence in section 13, 14, 15, 16A or 17 above includes a reference to an order under Schedule 5A to the Army Act, Schedule 5A to the Air Force Act or Schedule 4A to the Naval Discipline Act, but the exercise of the power conferred by sections 13, 14, 15 and 16A above shall be subject to the restrictions contained in paragraph 15 of each of those Schedules.”.