13For the purposes of paragraph 1 of this Schedule, any direction given under section 47(3) or (4) of the Act of 1954, whether before or (by virtue of paragraph 66 of this Schedule) after the commencement of this Act, as well as any direction given under section 23 of that Act, shall be treated as a direction which could have been given under section 35 of this Act.