An application under section one of the Affiliation Proceedings Act, 1957, may be made by a woman who was a single woman at the date of the birth of the child whether or not she is a single woman at the time of the application and the reference to a single woman in section two of that Act (which relates to the time within which such application may be made) shall be construed accordingly.