If the council so determine, any amount not applied in any financial year, instead of being or remaining so appropriated, may be carried forward in the account kept under paragraph 1 above to the next financial year.