(1)(a)When the holder of a licence who is an individual has specified the name and address of a relative to whom he desires the licence to be granted—
(i)dies; or
(ii)retires having reached the normal age for retirement; or
(iii)notifies the borough council that owing to ill-health he is unable to continue to engage in the street trading permitted by the licence, and submits evidence to satisfy the borough council as to his ill-health;
(1)(a)the borough council shall not (except as provided in paragraph (b) of this subsection) grant a licence in respect of the position or place in a street at which the former licensee was entitled to engage in street trading under the authority of his licence until the expiration of 28 days from the date of the death of the licensee or his retirement or receiving the notification, as the case may be;
(b)If during the said period of 28 days the person specified by the holder of the licence, when making application for the licence, as the relative to whom he desired the licence to be granted in any of the events mentioned in paragraph (a) above makes application for the grant of a licence in respect of the position or place available in the street the borough council shall, save as provided by paragraphs (b) to (e) of subsection (6) of section 25 (Application for street trading licences) of this Act grant a licence to that person.
(2)For the purposes of this section a person shall be treated as being related to another if the latter is the wife, husband, father, mother, grandfather, grandmother, stepfather, stepmother, son, daughter, grandson, granddaughter, stepson, stepdaughter, brother, sister, half-brother or half-sister of the former and shall be deemed to be so related notwithstanding that he is so related only through an illegitimacy or in consequence of an adoption.