2. In Part 2 (injury awards and duty-related compensation), in rule 2 (part-time, retained and volunteer firefighters)—
(a)in paragraph (1), for “this Part” substitute “rule 1” and omit “, by virtue of which that person’s pensionable service is reckonable”;
(b)in paragraph (2)(a), omit “retained or”;
(c)in paragraph (2)(b), for “this Part” substitute “rule 1”;
(d)after paragraph (2), insert—
“(3) Where a person—
(a)is employed as a retained firefighter; and
(b)is entitled to an award under rule 1,
the award is to be calculated in accordance with Part 3 of Schedule 1.”.