10. In the case of–
(a)a minor modification to a plan or programme referred to in regulation 9; or
(b)a plan or programme referred to in regulation 9 which determines the use of small areas at local levels,
an environmental assessment is required only where it has been determined under regulation 13(1) that the modification, or as the case may be, plan or programme, is likely to have significant environmental effects.