6. Where fuel from the tank is discharged through a flexible pipe which is permanently attached to the tank–
(a)it shall be fitted with a tap or valve at its end which closes automatically when not in use; and
(b)it shall be kept locked in a way which ensures that it is kept within the bund when not in use.