An inspector is not able to complete the inspection due to the failure of a part of the vehicle or, in the case of a trailer, any vehicle by which it is drawn or intended to be drawn, which renders the vehicle, or any such accompanying vehicle incapable of being moved in safety under the power of the vehicle, or as the case may be, the accompanying vehicle.