THE POLICE PENSION (NORTHERN IRELAND) REGULATIONS 2009 No. 79

SCHEDULE 2 APPLICATION OF REGULATIONS TO OFFICERS TO WHOM REGULATION 4(2) AND (3) APPLIES

14.  References in the foregoing paragraphs to retirement with an entitlement to an award under the 1988 Regulations shall be construed as including a reference to ceasing to serve, otherwise than upon retirement, with such an entitlement.