xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

SCHEDULE 3BULK TRANSPORT IN SEA-GOING VESSELS OF LIQUID OILS OR FATS AND THE BULK TRANSPORT BY SEA OF RAW SUGAR

Interpretation

14.—(1) For the purposes of this Schedule any words or expressions used both in this Schedule and in Commission Directive 96/3/EC or Commission Directive 98/28/EC granting a derogation from certain provisions of Directive 93/43/EEC on the hygiene of foodstuffs as regards the transport by sea of bulk raw sugar(1) shall bear the same meanings as they respectively have in those Directives.

(2) In this Schedule, “Commission Directive 96/3/EC” means Commission Directive 96/3/EC granting a derogation from certain provisions of Council Directive 93/43/EEC on the hygiene of foodstuffs as regards the transport of bulk liquid oils and fats by sea(2) as amended by Commission Directive 2004/4/EC amending Directive 96/3/EC granting a derogation from certain provisions of Council Directive 93/43/EEC on the hygiene of foodstuffs as regards the transport of bulk liquid oils and fats by sea(3).

(1)

O.J. No. L140, 12.5.98, p. 10

(2)

O.J. No. L21, 27.1.96, p. 42

(3)

O.J. No. L15, 22.1.2004, p. 25