THE RAILWAYS (SAFETY MANAGEMENT) REGULATIONS (NORTHERN IRELAND) 2006 No. 237

SCHEDULE 5 TRANSITIONAL PROVISIONS

2.  Where a relevant operation is not being undertaken on 30^th June 2006 in consequence of normal operating schedules, maintenance, repair or an emergency, the operation shall nevertheless be treated for the same purposes of paragraph 1 as being undertaken on that date.