5. The requirements of article 4(1) and (2) shall not apply to susceptible wood originating in the USA which is despatched to the European Community from the USA before 12th April 2003.