27.—(1) A police trainee who left a police force in Great Britain to become a police trainee and was, immediately before leaving that force, entitled to a replacement allowance under Schedule 13 to the Police Regulations 1995(1) shall, subject to paragraph (3), be entitled to an allowance of an amount equal to the amount of the replacement allowance to which he would have been entitled had he not left that force.
(2) A police trainee who left the Police Service of Northern Ireland Reserve to become a police trainee and was, immediately before leaving the Police Service of Northern Ireland Reserve, entitled to a replacement allowance under Schedule 11 to the Royal Ulster Constabulary Reserve (Full-Time) (Appointment and Conditions of Service) Regulations 1996(2) shall, subject to paragraph (3), be entitled to an allowance of an amount equal to the amount of the replacement allowance to which he would have been entitled had he not left the Police Service of Northern Ireland Reserve.
(3) In any circumstances in which the replacement allowance to which a person was entitled as a member of a police force in Great Britain or as a member of the Police Service of Northern Ireland Reserve would have fallen (by reason of a period of unpaid leave or otherwise) to be increased, reduced or terminated if he had not left that force or that service, the allowance under this regulation shall be accordingly increased, reduced or terminated.
S.R. 1996 No. 564; Schedule 11 was brought into existence by S.R. 1997 No. 363 reg. 2