5.—(1) Subject to regulation 2(2), where in any marking of any container the quantity by number or the numerical value of a unit of measurement is expressed in figures, all the relevant figures shall be at least the height specified in the second column of the Table set out in Schedule 1 in relation to—
(a)where the marking is of mass or weight, capacity or volume, the range of quantity specified in the first column of that Table, appropriate to the measurement being marked, within which the quantity of goods made up in or on that container falls, (or where the goods are made up in an imperial quantity, within which the metric equivalent of that quantity falls); or
(b)where the marking is of area, length or number, the range of size of container so specified within which the size of the container in or on which the goods are made up falls, being a size calculated in accordance with the provisions of that Schedule.
(2) The numerator and denominator together indicating a vulgar fraction of a unit of measurement shall appear one on top of the other and for the purposes of paragraph (1) shall be treated as a single figure.