- Latest available (Revised)
- Original (As made)
This is the original version (as it was originally made). Northern Ireland Statutory Rules are not carried in their revised form on this site.
This Supplementary Agreement shall enter into force on the first day of the third month following the month in which both Governments shall have informed each other by a formal exchange of notes that the steps necessary under their national statutes to enable the Supplementary Agreement to take effect have been taken.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorised thereto by their respective Governments, have signed this Supplementary Agreement.
DONE in duplicate at London on 6th June 1996.
FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND:
William Marsden, (Americas Director, FCO)
FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:
Timothy E. Deal, (Minister, Embassy of the United States of America)
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As Enacted or Made):The original version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.