26.—(1) In section 41 of the 1952 Act (penalty for pollution), subsection (1A) shall cease to have effect.
(2) In section 68 of the 1952 Act (penalties for offences)—
(a)in subsection (1), the words from “and, in the case of a continuing offence” to the end of that subsection shall cease to have effect;
(b)subsection (2) shall cease to have effect.