16. In Article 10 of the Equality (Disability, etc.) (Northern Ireland) Order 2000 in paragraph (4) (charge created by Article 10 is subject to charge under the Legal Aid, Advice and Assistance (Northern Ireland) Order 1981)—
(a)for “under the Legal Aid, Advice and Assistance (Northern Ireland) Order 1981” substitute “imposed by Article 17(7) of the Access to Justice (Northern Ireland) Order 2003”, and
(b)for “in that Order for payment of any sum into the legal aid fund” substitute “in, or made under, Part II of that Order for the payment of any sum to the Northern Ireland Legal Services Commission.”