2. Article 30(1) and (4) shall apply to any subsidiary conditions for the time being in force in relation to an airport as if—N.I.
(a)references to the airport operator were references to the associated company of the airport operator with respect to whose accounts the conditions were imposed or (as the case may be) that pursued the course of conduct in respect of which the conditions were imposed; and
(b)references to any such conditions as are mentioned in Article 30(1) were references to any such conditions as are mentioned above.