36. Any dispute[F2 arising under or in connection with a policy of industrial assurance] between an industrial assurance company and—
(a)any person assured; or
(b)any person claiming through a person assured or under or in respect of any policy, or under the rules of the company, or under this Order,
may, notwithstanding any provision of the rules to the contrary, be determined by the county court.]
F2SI 2001/3647