The Company Directors Disqualification (Northern Ireland) Order 2002 (NI 4)
120.—(1) In Article 5(2)(c) (disqualification on conviction) omit “acting for the same petty sessions district”.
(2) In Article 8(2) (disqualification on summary conviction) omit “acting for the same petty sessions district”.