Search Legislation

Welsh Language (Wales) Measure 2011

Status:

This is the original version (as it was originally enacted).

Interpretation

This section has no associated Explanatory Notes

2In this Schedule—

  • “bus services” (“gwasanaethau bysiau”) means a scheduled service, by public service vehicle (within the meaning of section 1 of the Public Passenger Vehicles Act 1981), for the carriage of passengers at separate fares, other than a service—

    (a)

    for which the whole capacity of the vehicle has been purchased by a charterer for the charterer’s own use or for resale;

    (b)

    which is a journey or trip organised privately by any person acting independently of the vehicle operator; or

    (c)

    on which the passengers travel together on a journey, with or without breaks and whether or not on the same day, from one or more places to one or more places and back;

  • “postal services” (“gwasanaethau post” ) means the service of conveying letters, parcels, packets or other articles from one place to another by post and the incidental services of receiving, collecting, sorting and delivering such articles;

  • “primary service” (“gwasanaeth sylfaenol”) means a service within paragraph (a) in column (3) of any of rows (1) to (8) in the table;

  • “public authority” (“awdurdod cyhoeddus”) means each public authority within the meaning of section 6 of the Human Rights Act 1998;

  • “public money” (“arian cyhoeddus”) means—

    (a)

    moneys made available directly or indirectly by—

    (i)

    the National Assembly for Wales;

    (ii)

    the Welsh Ministers;

    (iii)

    Parliament;

    (iv)

    Ministers of the Crown; or

    (v)

    an institution of the European Union;

    (b)

    moneys provided by virtue of any enactment;

  • “qualifying person” (“person neilltuedig”) means a person who is not within Schedule 6;

  • “shop” (“siop”) means any premises where the sale of goods is the principal trade or business carried on;

  • “telecommunications service” (“gwasanaethau telathrebu”) means any service that consists of providing access to, or facilities for making use of, any system which exists (whether wholly or partly in the United Kingdom or elsewhere) for the purpose of facilitating the transmission of communications by any means involving the use of electrical, magnetic or electro-magnetic energy (including the apparatus comprised in the system), but does not include broadcasting, radio, or television.

Back to top

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Measure

The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Measure as a PDF

The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open the Whole Measure

The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English:The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

See additional information alongside the content

Show Explanatory Notes for Sections: Displays relevant parts of the explanatory notes interweaved within the legislation content.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Assembly Government department responsible for the subject matter of the Measure to explain what the Measure sets out to achieve and to make the Measure accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Measures of the National Assembly for Wales.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources