- Latest available (Revised)
- Original (As enacted) - English
- Original (As enacted) - Welsh
There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Welsh Language (Wales) Measure 2011. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.
This section lists the commencement orders yet to be applied to the whole Measure. These effects are included in this view as they may be (but won’t necessarily be) relevant to the specific provision that you are viewing. Where applicable the commencement orders are listed under two headings, firstly those that bring some part of the Measure you are viewing into force and secondly, those that bring into force legislation that affects some part of the legislation you are viewing. If you are viewing a prospective version or there is a prospective version available there may be commencement orders listed here that are relevant to the provision you are viewing.
Commencement Orders bringing provisions within this Measure into force:
(1)The Welsh language has official status in Wales.
(2)Without prejudice to the general principle of subsection (1), the official status of the Welsh language is given legal effect by the enactments about—
(a)duties on bodies to use the Welsh language, and the rights which arise from the enforceability of those duties, which enable Welsh speakers to use the language in dealings with those bodies (such as the provision of services by those bodies);
(b)the treatment of the Welsh language no less favourably than the English language;
(c)the validity of the use of the Welsh language;
(d)the promotion and facilitation of the use of the Welsh language;
(e)the freedom of persons wishing to use the Welsh language to do so with one another;
(f)the creation of the Welsh Language Commissioner; and
(g)other matters relating to the Welsh language.
(3)Those enactments include (but are not limited to) the enactments which—
(a)require the Welsh and English languages to be treated on the basis of equality in the conduct of the proceedings of the National Assembly for Wales;
(b)confer a right to speak the Welsh language in legal proceedings in Wales;
(c)give equal standing to the Welsh and English texts of—
(i)Measures and Acts of the National Assembly for Wales, and
(ii)subordinate legislation;
(d)impose a duty on the Welsh Ministers to adopt a strategy setting out how they propose to promote and facilitate the use of the Welsh language;
(e)create standards of conduct that relate to the use of the Welsh language, or the treatment of the Welsh language no less favourably than the English language, in connection with—
(i)delivering services,
(ii)making policy, and
(iii)exercising functions or conducting businesses and other undertakings;
(f)create standards of conduct in promoting and facilitating the use of the Welsh language;
(g)create standards of conduct for keeping records in connection with the Welsh language;
(h)impose a duty to comply with those standards of conduct that are created, and create remedies for failures to comply with them; and
(i)create the Welsh Language Commissioner with functions that include—
(i)promoting the use of the Welsh language,
(ii)facilitating the use of the Welsh language,
(iii)working towards ensuring that the Welsh language is treated no less favourably than the English language,
(iv)conducting inquiries into matters relating to the Commissioner's functions, and
(v)investigating interference with the freedom to use the Welsh language.
(4)This Measure does not affect the status of the English language in Wales.
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English:The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Geographical Extent: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Show Timeline of Changes: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Text created by the Welsh Assembly Government department responsible for the subject matter of the Measure to explain what the Measure sets out to achieve and to make the Measure accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Measures of the National Assembly for Wales.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: