CHAPTER II UNION INFORMATION AND INVESTIGATION PROCEDURE
Article 8 1 At the end of the investigation, the Commission shall submit a report on the results to the Committee referred to in Article 30.
2 If the Commission considers that no Union surveillance or safeguard measures are necessary, it shall, acting in accordance with the examination procedure referred to in Article 30(3), decide to close the investigation, stating the main conclusions of the investigation.
3 If the Commission considers that Union surveillance or safeguard measures are necessary, it shall take the necessary decisions in accordance with Chapter III.