xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community(1), and in particular points (c) and (d) of the second paragraph of Article 14 thereof,
Whereas:
(1) With a view to protecting plants, plant products and other objects, in light of increased international trade and following pest risk assessments performed and recently published by the European and Mediterranean Plant Protection Organisation, it is technically justified and consistent with the pest risks involved to add the harmful organisms Aromia bungii (Faldermann), Neoleucinodes elegantalis (Guenée) and Oemona hirta (Fabricius) to Section I of Part A of Annex I to Directive 2000/29/EC.
(2) Following the pest risk categorisation performed and recently published by the European Food Safety Authority (‘the Authority’), the hosts and pathways of entry in the Union of the harmful organism Enarmonia packardi (Zeller) are wider than the ones currently regulated in Section I of Part A of Annex II to Directive 2000/29/EC. Following a revision of the respective scientific denomination, the harmful organism has been renamed to Grapholita packardi (Zeller). Therefore, it is scientifically justified and consistent with the pest risk involved to delete the entry on Enarmonia packardi (Zeller) from Section I of Part A of Annex II to Directive 2000/29/EC and to include it in Section I of Part A of Annex I to that Directive under the denomination Grapholita packardi (Zeller).
(3) In the pest risk categorisation performed and recently published by the Authority, the species of Elsinoe spp. Bitanc. and Jenk. Mendes, currently included in Section I of Part A of Annex II to Directive 2000/29/EC, causal agents of disease to Citrus L. Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids, have been further defined. Additionally, based on the pest risk categorisation and the recent interceptions on fruits, it is evident that the list of currently regulated commodities does not mitigate all risks related to these harmful organisms. Therefore, it is scientifically and technically justified and consistent with the pest risk involved to delete the entry on Elsinoe spp. Bitanc. and Jenk. Mendes from Section I of Part A of Annex II to Directive 2000/29/EC and to include in Section I of Part A of Annex I to that Directive the species Elsinoë australis Bitanc. & Jenk., Elsinoë citricola X.L. Fan, R.W. Barreto & Crous and Elsinoë fawcettii Bitanc. & Jenk. causal agents of disease to Citrus L. Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids.
(4) With a view to protecting plants, plant products and other objects, in light of increased international trade and following pest risk assessments performed and recently published by the Authority and the European and Mediterranean Plant Protection Organisation, it is technically justified and consistent with the pest risks involved to add the harmful organisms Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell and Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat and its vector Pityophthorus juglandis Blackman to Section II of Part A of Annex I to the Directive 2000/29/EC. These harmful organisms are currently present in the European Union and have a restricted distribution.
(5) Following the pest risk assessments performed and recently published by the Authority, it is scientifically and technically justified and consistent with the pest risk involved to delete Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr from Section II of Part A of Annex II to Directive 2000/29/EC and to include it in Section II of Part A of Annex I to that Directive.
(6) With a view to protecting plants, plant products and other objects, in light of increased international trade and following the pest risk assessment performed and published by the Authority on soil and growing media and the relevant International Standards, it is scientifically justified and consistent with the pest risks involved to strengthen the requirements for soil and growing media through revising the relevant requirements in Annex III, in Section I of Part A of Annex IV and in Annex V to Directive 2000/29/EC.
(7) In order to protect the production and trade of plants, plant products and other objects, it is technically justified and consistent with the pest risk involved to add the harmful organisms Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess) to Part B of Annex I to that Directive.
(8) From information provided by Ireland and the United Kingdom it appears that the territories of Ireland and Northern Ireland, respectively, are free from Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess) and that Ireland and Northern Ireland fulfil the conditions set out in point (h) of Article 2(1) of Directive 2000/29/EC for the establishment of a protected zone with respect to those harmful organisms. Therefore, Part B of Annex I to Directive 2000/29/EC should be amended accordingly.
(9) It is technically acceptable, on the basis of scientific and technical knowledge, to include special requirements for the introduction and movement, where applicable, of certain plants, plant products and other objects into and within the Union due to their likelihood of hosting Aromia bungii (Faldermann), Neoleucinodes elegantalis (Guenée) referred to in recital 1, Grapholita packardi (Zeller), referred to in recital 2 and Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat and its vector Pityophthorus juglandis Blackman referred to in recital 4. Therefore, the relevant plants, plant products and other objects should be listed in Section I of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC. For Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat and its vector Pityophthorus juglandis Blackman additional special requirements should be included for internal movement in Section II of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC.
(10) In respect to Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr referred to in recital 5, it is necessary to amend the special requirements set out in Sections I and II of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC due to developments in scientific and technical knowledge and the recently published pest risk assessment carried out by the Authority.
(11) Based on pest risk assessment of a number of Tephritidae species of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation, relevant international standards, technical information and the number of interceptions of Tephritidae species (non-European) on imported commodities, the special requirements set out in Section I of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC should be amended.
(12) Based on the interceptions data on imported commodities, additional special requirements for Bactericera cockerelli (Sulc.) and Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) should be included in Section I of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC.
(13) Based on the pest risk categorisations recently performed by the Authority, relevant international standards and technical information and in view of increased international trade, special requirements provided for in Section I of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC should be laid down for fruits of Malus Mill. in connection to the harmful organisms Enarmonia prunivora Walsh, Grapholita inopinata Heinrich and Rhagoletis pomonella (Walsh) and for fruits of Malus Mill. and Pyrus L. in connection to the harmful organisms Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto and Tachypterellus quadrigibbus Say.
(14) The aim of the amended requirements set out in recitals 9 to 13 is to reduce to an acceptable level the phytosanitary risk caused by the introduction and where relevant the movement into the Union of those plants, plant products and other objects.
(15) In accordance with Commission Regulation (EC) No 690/2008(2) certain zones have been recognised as protected zones in respect of various harmful organisms. That Regulation has recently been amended to take into account the latest developments with regard to the protected zones within the Union and among others, to the following harmful organisms: Bemisia tabaci Genn. (European populations), Candidatus Phytoplasma ulmi, Ceratocystis platani (J.M.Walter) Engelbr. & T.C.Harr., Citrus tristeza virus (European strains), Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., Globodera pallida (Stone) Behrens, Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet, Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza trifolii (Burgess), Paysandisia archon (Burmeister), Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, Thaumetopoea processionea L., Tomato spotted wilt virus and Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. In order to ensure that the requirements concerning protected zones with regard to the respective harmful organisms are consistent, the relevant requirements in Annexes I to V to Directive 2000/29/EC should be updated.
(16) Moreover, several areas within the Union that have been recognised as protected zones with regard to certain harmful organisms no longer fulfil the requirements because those harmful organisms have become established there or the Member States concerned requested that the status as a protected zone be revoked. Those areas are the following: the territory of Finland with regard to Bemisia tabaci Genn. (European populations); the Regional Units of Arta and Lakonia in Greece with regard to Citrus tristeza virus (European strains); the entire territory of Emilia-Romagna, the communes of Scarnafigi and Villafalletto in the province of Cuneo in Piedmont and the municipalities of Cesarò (Messina Province), Maniace, Bronte, Adrano (Catania Province) and Centuripe, Regalbuto and Troina (Enna Province) in Sicily in Italy and the entire territory of Northern Ireland in the United Kingdom and the entire territory of the county of Dunajská Streda in Slovakia with regard to Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.; the territory of Northern Ireland in the United Kingdom with regard to Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet, local authority areas of Barking and Dagenham; Basildon; Basingstoke and Deane; Bexley; Bracknell Forest; Brentwood; Broxbourne; Castle Point; Chelmsford; Chiltem; Crawley; Dacorum; Dartford; East Hertfordshire; Enfield; Epping Forest; Gravesham; Greenwich; Harlow; Hart; Havering; Hertsmere; Horsham; Littlesford; Medway; Mid Sussex; Mole Valley; Newham; North Hertfordshire; Redbridge; Reigate and Banstead; Rushmoor; Sevenoaks; South Bedfordshire; South Bucks; St Albans; Surrey Heath; Tandridge; Three Rivers; Thurrock; Tonbridge and Malling; Waltham Forest; Watford; Waverley; Welwyn Hatfield; Windsor and Maidenhead, Wokingham and Wycombe in the United Kingdom with regard to Thaumetopoea processionea L. and the territory of Sweden with regard to Tomato spotted wilt virus. This information should be reflected in Part B respectively of Annexes I to IV to Directive 2000/29/EC.
(17) Continued findings of Bemisia tabaci Genn. (European populations) on certain plants and plant products moved within the Union into certain protected zones show that the current requirements for the movement within the Union into certain protected zones of plants, plant products and other objects with regard to Bemisia tabaci Genn. (European populations) are inadequate to reduce the phytosanitary risk in question to acceptable levels. Those requirements should be reformulated in Part B of Annex IV to Directive 2000/29/EC.
(18) The plants, plant products or other objects referred to in recitals 6 to 17 should be subject to plant health inspections before being introduced into or moved within the Union. Therefore, those plants, plant products and other objects should be listed in Parts A or B of Annex V to Directive 2000/29/EC. Additionally, in view of having an increased phytosanitary protection, fruits of Actinidia Lindl., Carica papaya L., Fragaria L., Persea americana Mill., Rubus L. and Vitis L. are listed in Part B of Annex V to Directive 2000/29/EC, and for fruits of Annona L., Cydonia Mill., Diospyros L., Malus L., Mangifera L., Passiflora L., Prunus L., Psidium L., Pyrus L., Ribes L., Syzygium Gaertn. and Vaccinium L., already listed in Part B of Annex V to Directive 2000/29/EC, the geographical scope has been broadened.
(19) Annexes I to V to Directive 2000/29/EC should therefore be amended accordingly.
(20) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Annexes I to V to Directive 2000/29/EC are amended in accordance with the Annex to this Directive.
1.Member States shall adopt and publish, by 31 August 2019 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
They shall apply those provisions from 1 September 2019.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2.Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
This Directive shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 March 2019.
For the Commission
The President
Jean-Claude Juncker
Annexes I to V to Directive 2000/29/EC are amended as follows:
Annex I is amended as follows:
Part A is amended as follows:
Section I is amended as follows:
heading (a) is amended as follows:
heading (c) is amended as follows:
the following points are inserted after point 3:
Elsinoë australis Bitanc. & Jenk.
Elsinoë citricola X.L. Fan, R.W. Barreto & Crous
Elsinoë fawcettii Bitanc. & Jenk.’
Section II is amended as follows:
heading (a) is amended as follows:
the following point is inserted after point 7:
in heading (c), the following points are inserted before point 1:
Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr
Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell
Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat’;
Part B is amended as follows:
heading (a) is amended as follows:
in point 1, in the right hand column, ‘FI’ is deleted;
the following points are inserted after point 4:
in point 5, the text in the right hand column is replaced by the following:
‘IRL, UK (excluding the local authority areas of Barking and Dagenham; Barnet; Basildon; Basingstoke and Deane; Bexley; Bracknell Forest; Brent; Brentwood; Bromley; Broxbourne; Camden; Castle Point; Chelmsford; Chiltem; City of London; City of Westminster; Crawley; Croydon; Dacorum; Dartford; Ealing; East Hertfordshire; Elmbridge District; Enfield; Epping Forest; Epsom and Ewell District; Gravesham; Greenwich; Guildford; Hackney; Hammersmith & Fulham; Haringey; Harlow; Harrow; Hart; Havering; Hertsmere; Hillingdon; Horsham; Hounslow; Islington; Kensington & Chelsea; Kingston upon Thames; Lambeth; Lewisham; Littlesford; Medway; Merton; Mid Sussex; Mole Valley; Newham; North Hertfordshire; Reading; Redbridge; Reigate and Banstead; Richmond upon Thames; Runnymede District; Rushmoor; Sevenoaks; Slough; South Bedfordshire; South Bucks; South Oxfordshire; Southwark; Spelthorne District; St Albans; Sutton; Surrey Heath; Tandridge; Three Rivers; Thurrock; Tonbridge and Malling; Tower Hamlets; Waltham Forest; Wandsworth; Watford; Waverley; Welwyn Hatfield; West Berkshire; Windsor and Maidenhead; Woking, Wokingham and Wycombe)’;
in heading (b), point 2 is deleted.
Annex II is amended as follows:
Part A is amended as follows:
Section I is amended as follows:
in heading (a), point 11 is deleted
in heading (c), point 9 is deleted.
Section II is amended as follows:
in heading (c), point 1 is deleted.
Part B is amended as follows:
heading (a) is amended as follows:
point 10 is replaced by the following:
in heading (b), point 2, the text in the third column is replaced by the following:
‘E (except the autonomous communities of Andalucia, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Communidad autonoma de Catalunya), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana)), EE, F (Corsica), IRL (except Galway city), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Liguria, Lombardy (except the provinces of Mantua, Milano, Sondrio and Varese, and the communes of Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Limbiate, Nova Milanese and Varedo in Monza Brianza Province), Marche, Molise, Piedmont (except the communes of Busca, Centallo, Scarnafigi, Tarantasca and Villafalletto in the province of Cuneo), Sardinia, Sicily (excluding the municipalities of Cesarò (Messina Province), Maniace, Bronte, Adrano (Catania Province) and Centuripe, Regalbuto and Troina (Enna Province)), Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (except the provinces of Rovigo and Venice, the communes of Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano and, Vescovana in the province of Padova and the area situated to the south of highway A4 in the province of Verona)), LV, LT (except the municipalities of Babtai and Kėdainiai (region of Kaunas)), P, SI (except the regions Gorenjska, Koroška, Maribor and Notranjska, the communes of Lendava, Renče-Vogrsko (south from the highway H4) and Velika Polana, and the settlements Fużina, Gabrovčec, Glogovica, Gorenja vas, Gradiček, Grintovec, Ivančna Gorica, Krka, Krška vas, Male Lese, Malo Črnelo, Malo Globoko, Marinča vas, Mleščevo, Mrzlo Polje, Muljava, Podbukovje, Potok pri Muljavi, Šentvid pri Stični, Škrjanče, Trebnja Gorica, Velike Lese, Veliko Črnelo, Veliko Globoko, Vir pri Stični, Vrhpolje pri Šentvidu, Zagradec and Znojile pri Krki in the commune Ivančna Gorica), SK (except the county of Dunajská Streda, Hronovce and Hronské Kľačany (Levice County), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše and Zatín (Trebišov County)), FI, UK (Isle of Man and Channel Islands)’
heading (c) is amended as follows:
point 0.1. is replaced by the following:
in point 2, the words ‘UK (Northern Ireland)’ in the third column are deleted.
heading (d) is amended as follows:
in point 1, the text in the third column is replaced by the following:
‘EL (except the Regional Units of Argolida, Arta, Chania and Lakonia), M, P (except Algarve, Madeira and the county of Odemira in Alentejo)’;
Annex III is amended as follows:
Part A, point 14 is replaced by:
Part B is amended as follows:
in point 1, the text in the right hand column is replaced by the following:
‘E (except the autonomous communities of Andalucia, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Communidad autonoma de Catalunya), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana)), EE, F (Corsica), IRL (except Galway city), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Liguria, Lombardy (except the provinces of Mantua, Milano, Sondrio and Varese, and the communes of Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Limbiate, Nova Milanese and Varedo in Monza Brianza Province), Marche, Molise, Piedmont (except the communes of Busca, Centallo, Scarnafigi, Tarantasca and Villafalletto in the province of Cuneo), Sardinia, Sicily (excluding the municipalities of Cesarò (Messina Province), Maniace, Bronte, Adrano (Catania Province) and Centuripe, Regalbuto and Troina (Enna Province)), Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (except the provinces of Rovigo and Venice, the communes of Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano and, Vescovana in the province of Padova and the area situated to the south of highway A4 in the province of Verona)), LV, LT (except the municipalities of Babtai and Kėdainiai (region of Kaunas)), P, SI (except the regions Gorenjska, Koroška, Maribor and Notranjska, the communes of Lendava, Renče-Vogrsko (south from the highway H4) and Velika Polana, and the settlements Fużina, Gabrovčec, Glogovica, Gorenja vas, Gradiček, Grintovec, Ivančna Gorica, Krka, Krška vas, Male Lese, Malo Črnelo, Malo Globoko, Marinča vas, Mleščevo, Mrzlo Polje, Muljava, Podbukovje, Potok pri Muljavi, Šentvid pri Stični, Škrjanče, Trebnja Gorica, Velike Lese, Veliko Črnelo, Veliko Globoko, Vir pri Stični, Vrhpolje pri Šentvidu, Zagradec and Znojile pri Krki in the commune Ivančna Gorica), SK (except the county of Dunajská Streda, Hronovce and Hronské Kľačany (Levice County), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše and Zatín (Trebišov County)), FI, UK (Isle of Man and Channel Islands)’
in point 2, the text in the right hand column is replaced by the following:
‘E (except the autonomous communities of Andalucia, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Communidad autonoma de Catalunya), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana)), EE, F (Corsica), IRL (except Galway city), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Liguria, Lombardy (except the provinces of Mantua, Milano, Sondrio and Varese, and the communes of Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Limbiate, Nova Milanese and Varedo in Monza Brianza Province), Marche, Molise, Piedmont (except the communes of Busca, Centallo, Scarnafigi, Tarantasca and Villafalletto in the province of Cuneo), Sardinia, Sicily (excluding the municipalities of Cesarò (Messina Province), Maniace, Bronte, Adrano (Catania Province) and Centuripe, Regalbuto and Troina (Enna Province)), Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (except the provinces of Rovigo and Venice, the communes of Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano and, Vescovana in the province of Padova and the area situated to the south of highway A4 in the province of Verona)), LV, LT (except the municipalities of Babtai and Kėdainiai (region of Kaunas)), P, SI (except the regions Gorenjska, Koroška, Maribor and Notranjska, the communes of Lendava, Renče-Vogrsko (south from the highway H4) and Velika Polana, and the settlements Fużina, Gabrovčec, Glogovica, Gorenja vas, Gradiček, Grintovec, Ivančna Gorica, Krka, Krška vas, Male Lese, Malo Črnelo, Malo Globoko, Marinča vas, Mleščevo, Mrzlo Polje, Muljava, Podbukovje, Potok pri Muljavi, Šentvid pri Stični, Škrjanče, Trebnja Gorica, Velike Lese, Veliko Črnelo, Veliko Globoko, Vir pri Stični, Vrhpolje pri Šentvidu, Zagradec and Znojile pri Krki in the commune Ivančna Gorica), SK (except the county of Dunajská Streda, Hronovce and Hronské Kľačany (Levice County), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše and Zatín (Trebišov County)), FI, UK (Isle of Man and Channel Islands)’.
Annex IV is amended as follows:
Part A is amended as follows:
Section I is amended as follows:
the following points are inserted after point 1.7.:
point 5 is replaced by the following:
point 7.1.2 is deleted;
the following points are inserted after point 7.5.:
the following point is inserted after point 11.4.:
point 12 is replaced by the following:
the following point is inserted after point 14.1.:
points 16.5. and 16.6. are replaced by the following:
the following points are inserted after point 16.6.:
the following points are inserted after point 25.7.2.:
point 34 is replaced by the following:
the following points are inserted after point 34:
Section II is amended as follows:
the following points are inserted after point 2:
the following point is inserted after point 7:
the following point is inserted after point 30.1.:
Part B is amended as follows:
in point 16, the words ‘UK (Northern Ireland)’ in the third column are deleted
in point 16.1., the text in the first column is replaced by the following:
the following point is inserted after point 16.1.:
in point 21, the text in the third column is replaced by the following:
‘E (except the autonomous communities of Andalucia, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Communidad autonoma de Catalunya), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana)), EE, F (Corsica), IRL (except Galway city), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Liguria, Lombardy (except the provinces of Mantua, Milano, Sondrio and Varese, and the communes of Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Limbiate, Nova Milanese and Varedo in Monza Brianza Province), Marche, Molise, Piedmont (except the communes of Busca, Centallo, Scarnafigi, Tarantasca and Villafalletto in the province of Cuneo), Sardinia, Sicily (excluding the municipalities of Cesarò (Messina Province), Maniace, Bronte, Adrano (Catania Province) and Centuripe, Regalbuto and Troina (Enna Province)), Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (except the provinces of Rovigo and Venice, the communes of Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano and, Vescovana in the province of Padova and the area situated to the south of highway A4 in the province of Verona)), LV, LT (except the municipalities of Babtai and Kėdainiai (region of Kaunas)), P, SI (except the regions Gorenjska, Koroška, Maribor and Notranjska, the communes of Lendava, Renče-Vogrsko (south from the highway H4) and Velika Polana, and the settlements Fużina, Gabrovčec, Glogovica, Gorenja vas, Gradiček, Grintovec, Ivančna Gorica, Krka, Krška vas, Male Lese, Malo Črnelo, Malo Globoko, Marinča vas, Mleščevo, Mrzlo Polje, Muljava, Podbukovje, Potok pri Muljavi, Šentvid pri Stični, Škrjanče, Trebnja Gorica, Velike Lese, Veliko Črnelo, Veliko Globoko, Vir pri Stični, Vrhpolje pri Šentvidu, Zagradec and Znojile pri Krki in the commune Ivančna Gorica), SK (except the county of Dunajská Streda, Hronovce and Hronské Kľačany (Levice County), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše and Zatín (Trebišov County)), FI, UK (Isle of Man and Channel Islands)’
in point 21.3., the text in the third column is replaced by the following:
‘E (except the autonomous communities of Andalucia, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Communidad autonoma de Catalunya), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana)), EE, F (Corsica), IRL (except Galway city), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Liguria, Lombardy (except the provinces of Mantua, Milano, Sondrio and Varese, and the communes of Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Limbiate, Nova Milanese and Varedo in Monza Brianza Province), Marche, Molise, Piedmont (except the communes of Busca, Centallo, Scarnafigi, Tarantasca and Villafalletto in the province of Cuneo), Sardinia, Sicily (excluding the municipalities of Cesarò (Messina Province), Maniace, Bronte, Adrano (Catania Province) and Centuripe, Regalbuto and Troina (Enna Province)), Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (except the provinces of Rovigo and Venice, the communes of Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano and, Vescovana in the province of Padova and the area situated to the south of highway A4 in the province of Verona)), LV, LT (except the municipalities of Babtai and Kėdainiai (region of Kaunas)), P, SI (except the regions Gorenjska, Koroška, Maribor and Notranjska, the communes of Lendava, Renče-Vogrsko (south from the highway H4) and Velika Polana, and the settlements Fużina, Gabrovčec, Glogovica, Gorenja vas, Gradiček, Grintovec, Ivančna Gorica, Krka, Krška vas, Male Lese, Malo Črnelo, Malo Globoko, Marinča vas, Mleščevo, Mrzlo Polje, Muljava, Podbukovje, Potok pri Muljavi, Šentvid pri Stični, Škrjanče, Trebnja Gorica, Velike Lese, Veliko Črnelo, Veliko Globoko, Vir pri Stični, Vrhpolje pri Šentvidu, Zagradec and Znojile pri Krki in the commune Ivančna Gorica), SK (except the county of Dunajská Streda, Hronovce and Hronské Kľačany (Levice County), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše and Zatín (Trebišov County)), FI, UK (Isle of Man and Channel Islands)’
point 24.1. is replaced by the following:
point 24.2. is replaced by the following:
point 24.3. is replaced by the following:
point 31 is replaced by the following:
Annex V is amended as follows:
Part A is amended as follows:
Section I is amended as follows:
point 1.7.(a) is replaced by the following:
point 2.1. is replaced by the following:
Part B is amended as follows:
Section I is amended as follows:
point 2 is amended as follows:
the ninth indent is replaced by the following:
‘Cut branches of Fraxinus L., Juglans L., Ulmus davidiana Planch. and Pterocarya L., with or without foliage, originating in Canada, China, Democratic People's Republic of Korea, Japan, Mongolia, Republic of Korea, Russia, Taiwan and the USA,’
the following indent is added:
‘Convolvulus L., Ipomoea L. (other than tubers), Micromeria Benth and Solanaceae, originating in Australia, the Americas, and New Zealand’
point 3 is amended as follows:
the first indent is replaced by the following:
‘Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., Microcitrus Swingle, Naringi Adans., Swinglea Merr. and their hybrids, Momordica L., and Solanaceae’
the second indent is replaced by the following:
‘Actinidia Lindl., Annona L., Carica papaya L., Cydonia Mill., Diospyros L., Fragaria L., Malus L., Mangifera L; Passiflora L., Persea americana Mill., Prunus L., Psidium L; Pyrus L., Ribes L., Rubus L., Syzygium Gaertn., Vaccinium L., and Vitis L.’
the third indent is deleted.
point 5 is amended as follows:
the third indent is replaced by the following:
‘Fraxinus L., Juglans L., Ulmus davidiana Planch. and Pterocarya L., originating in Canada, China, Democratic People's Republic of Korea, Japan, Mongolia, Republic of Korea, Russia, Taiwan and the USA.’
point 6(a) is amended as follows:
the second indent is replaced by the following:
‘Platanus L., including wood which has not kept its natural round surface, originating in Albania, Armenia, Switzerland, Turkey or the USA,’;
the sixth indent is replaced by the following:
‘Fraxinus L., Juglans L, Ulmus davidiana Planch. and Pterocarya L., including wood which has not kept its natural round surface, originating in Canada, China, Democratic People's Republic of Korea, Japan, Mongolia, Republic of Korea, Russia, Taiwan and USA,’;
the eighth indent is replaced by the following:
‘Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Pyracantha M. Roem., Pyrus L. and Sorbus L., including wood which has not kept its natural round surface, except sawdust or shavings, originating in Canada or the USA,’;
a ninth indent is added:
‘Prunus L. including wood which has not kept its natural round surface, originating in Canada, China, Democratic People's Republic of Korea, Mongolia, Japan, Republic of Korea, the USA or Vietnam.’
point 7 is replaced by:
the following point is inserted after point 7:
'CN code | Description |
---|---|
ex 8432 | Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers |
ex 8433 53 | Root or tuber harvesting machines |
ex 8436 80 10 | Forestry machinery |
ex 8701 20 90 | Tractors (other than tractors of heading 8709): Road tractors for semi-trailers used |
ex 8701 91 10 | Agricultural tractors and forestry tractors, wheeled, of an engine power not exceeding 18 kW’ |
Commission Regulation (EC) No 690/2008 of 4 July 2008 recognising protected zones exposed to particular plant health risks in the Community (OJ L 193, 22.7.2008, p. 1).