xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

ANNEX IICORRELATION TABLE

Directive 92/100/EECThis Directive
Article 1(1)Article 1(1)
Article 1(2)Article 2(1), introductory words and point (a)
Article 1(3)Article 2(1), point (b)
Article 1(4)Article 1(2)
Article 2(1), introductory wordsArticle 3(1), introductory words
Article 2(1), first indentArticle 3(1)(a)
Article 2(1), second indentArticle 3(1)(b)
Article 2(1), third indentArticle 3(1)(c)
Article 2(1), fourth indent, first sentenceArticle 3(1)(d)
Article 2(1), fourth indent, second sentenceArticle 2(1), point (c)
Article 2(2)Article 2 (2)
Article 2(3)Article 3(2)
Article 2(4)Article 3(3)
Article 2(5)Article 3(4)
Article 2(6)Article 3(5)
Article 2(7)Article 3(6)
Article 3Article 4
Article 4Article 5
Article 5(1) to (3)Article 6(1) to (3)
Article 5(4)
Article 6Article 7
Article 8Article 8
Article 9(1), introductory words and final wordsArticle 9(1), introductory words
Article 9(1), first indentArticle 9(1)(a)
Article 9(1), second indentArticle 9(1)(b)
Article 9(1), third indentArticle 9(1)(c)
Article 9(1), fourth indentArticle 9(1)(d)
Article 9(2), (3) and (4)Article 9(2), (3) and (4)
Article 10(1)Article 10(1)
Article 10(2), first sentenceArticle 10(2), first subparagraph
Article 10(2), second sentenceArticle 10(2), second subparagraph
Article 10(3)Article 10(3)
Article 13(1) and (2)Article 11(1) and (2)
Article 13(3), first sentenceArticle 11(3), first subparagraph
Article 13(3), second sentenceArticle 11(3), second subparagraph
Article 13(4)Article 11(4)
Article 13(5)
Article 13(6)Article 11(5)
Article 13(7)Article 11(6)
Article 13(8)
Article 13(9)Article 11(7)
Article 14Article 12
Article 15(1)
Article 15(2)Article 13
Article 14
Article 15
Article 16Article 16
Annex I
Annex II