ANNEX I

PART AREPEALED DIRECTIVE WITH ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS(referred to in Article 10)

Commission Directive 80/723/EEC

(OJ L 195, 29.7.1980, p. 35)

Commission Directive 85/413/EEC

(OJ L 229, 28.8.1985, p. 20)

Commission Directive 93/84/EEC

(OJ L 254, 12.10.1993, p. 16)

Commission Directive 2000/52/EC

(OJ L 193, 29.7.2000, p. 75)

Commission Directive 2005/81/EC

(OJ L 312, 29.11.2005, p. 47)

PART BLIST OF TIME LIMITS FOR TRANSPOSITION INTO NATIONAL LAW(referred to in Article 10)

Directive

Time limit for transposition

80/723/EEC

31 December 1981

85/413/EEC

1 January 1986

93/84/EEC

1 November 1993

2000/52/EC

31 July 2001

2005/81/EC

19 December 2006

ANNEX II

CORRELATION TABLE

Directive 80/723/EEC

This Directive

Article 1

Article 1

Article 2(1), introductory sentence

Article 2, introductory sentence

Article 2(1), point (a)

Article 2, point (a)

Article 2(1), point (b)

Article 2, point (b), first subparagraph

Article 2(1), points (c) to (f)

Article 2, points (c) to (f)

Article 2(1), point (g), introductory words

Article 2, point (g), introductory words

Article 2(1), point (g), first indent

Article 2, point (g)(i)

Article 2(1), point (g), second indent

Article 2, point (g)(ii)

Article 2(1), point (g), third indent

Article 2, point (g)(iii)

Article 2(2), introductory sentence

Article 2, point (b), second subparagraph, introductory sentence

Article 2(2), point (a)

Article 2, point (b), second subparagraph, point (i)

Article 2(2), point (b)

Article 2, point (b), second subparagraph, point (ii)

Article 2(2), point (c)

Article 2, point (b), second subparagraph, point (iii)

Article 3

Article 3

Article 3a

Article 4

Article 4

Article 5

Article 5

Article 6

Article 5a(1)

Article 8(1)

Article 5a(2), first subparagraph, introductory sentence

Article 8(2), first subparagraph

Article 5a(2), first subparagraph, point (i)

Article 8(2), first subparagraph

Article 5a(2), second subparagraph, introductory sentence

Article 8(3), first subparagraph, introductory sentence

Article 5a(2), second subparagraph, point (ii)

Article 8(3), first subparagraph, point (a)

Article 5a(2), second subparagraph, point (iii)

Article 8(3), first subparagraph, point (b)

Article 5a(2), second subparagraph, point (iv)

Article 8(3), first subparagraph, point (c)

Article 5a(2), second subparagraph, point (v)

Article 8(3), first subparagraph, point (d)

Article 5a(2), second subparagraph, point (vi)

Article 8(3), first subparagraph, point (e)

Article 5a(2), second subparagraph, point (vii)

Article 8(3), first subparagraph, point (f)

Article 5a(3), first subparagraph

Article 8(4), first subparagraph

Article 5a(3), second subparagraph, first sentence

Article 8(4), second subparagraph

Article 5a(3), second subparagraph, second sentence

Article 8(3), second subparagraph, first sentence

Article 5a(3), second subparagraph, third sentence

Article 8(3), second subparagraph, second sentence

Article 5a(3), second subparagraph, last sentence

Article 8(2), second subparagraph

Article 5a(3), third subparagraph

Article 8(4), third subparagraph

Article 5a(4), first subparagraph

Article 8(5), first subparagraph

Article 5a(4), second subparagraph

Article 8(5), second subparagraph

Article 5a(4), third subparagraph

Article 8(6)

Article 5a(5)

—

Article 5a(6)

Article 8(7)

Article 6(1)

Article 7, first paragraph

Article 6(2)

Article 7, second paragraph

Article 7

Article 9

Article 8

—

—

Article 10

—

Article 11

Article 9

Article 12

—

Annex I

—

Annex II