Decision 2006/766/EC is amended as follows:
Annex I is amended as follows:
the title to Annex I is replaced by the following:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
the following entry for Canada is inserted after the entry for Australia:
‘CA | CANADA’ |
the following entry for Greenland is inserted after the entry for Chile:
‘GL | GREENLAND’ |
the following entry for the United States is inserted after the entry for Turkey:
‘US | UNITED STATES OF AMERICA | Only until 1 July 2010 and excluding imports of bivalve molluscs harvested in the States of Florida, Texas, Mississippi, Alabama and Louisiana.’ |
Annex II to Decision 2006/766/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
This Decision shall apply from 1 January 2010.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 December 2009.
For the Commission
Androulla Vassiliou
Member of the Commission