1.The competent authority shall submit the results of the monitoring every year to the Commission, with a concise report on water quality evolution and evaluation practice. The report shall provide information on how the evaluation of the implementation of the derogation conditions is carried on through controls at farm level and include information on non compliant farms based on results of administrative and field inspections.
The first report shall be transmitted by June 2008, and subsequently every year by June.
2.The results thus obtained will be taken into consideration by the Commission with regard to an eventual new request for derogation.