Article 1.The compensation for operating deficits, the compensation for the costs...
Article 2.Subject to the conditions set out in Article 3 of...
Article 4.The aid for AVR IW consisting in the compensation for...
Article 5.(1) The Netherlands shall take all necessary measures to recover...
Article 6.(1) The Netherlands shall inform the Commission, within two months...
Article 7.This decision is addressed to Kingdom of the Netherlands.
METHODOLOGY USED FOR DETERMINING THE OPERATING BUDGET DEFICITS
POINTS TO BE INCLUDED IN THE EX POST VERIFICATION OF THE ABSENCE OF OVERCOMPENSATION