xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  1. Introductory Text

  2. Article 1.The compensation for operating deficits, the compensation for the costs...

  3. Article 2.Subject to the conditions set out in Article 3 of...

  4. Article 3.(1.) The aid for AVR Nuts shall not exceed the...

  5. Article 4.The aid for AVR IW consisting in the compensation for...

  6. Article 5.(1.) The Netherlands shall take all necessary measures to recover...

  7. Article 6.(1) The Netherlands shall inform the Commission, within two months...

  8. Article 7.This decision is addressed to Kingdom of the Netherlands.

  9. Signature

    1. ANNEX I

      METHODOLOGY USED FOR DETERMINING THE OPERATING BUDGET DEFICITS

      1. The methodology to determine the budget deficits in advance was...

      2. The methodology is based on a detailed assessment of the...

      3. The 2002 budget is based on estimated revenues, historical ratios...

      4. On basis of this budget, a forecasting model was built,...

      5. The scenario chosen assumes that approximately 85 000 tonnes can...

    2. ANNEX II

      POINTS TO BE INCLUDED IN THE EX POST VERIFICATION OF THE ABSENCE OF OVERCOMPENSATION

      1. Operating budget 2004, 2005 and 2006

      2. Compensation for agreed investments not yet written off

      3. Compensation for costs due to earlier closure

      4. Guarantee

      5. The verification includes a calculation showing that the aid does...

    3. ANNEX III

      Information regarding the implementation of the Commission decision in Case C 43 2003 - Netherlands, operating aid in favour of AVR for dealing with hazardous waste

      1. 1. Calculation of the amount to be recovered

        1. 1.1 Please provide the following details on the amount of unlawful...

        2. 1.2 Please explain in detail how the interest payable on the...

      2. 2. Recovery measures planned and already taken

        1. 2.1 Please describe in detail what measures have been taken and...

        2. 2.2 By what date will the recovery of the aid be...

      3. 3. Recovery already effected

        1. 3.1 Please provide the following details of aid that has been...

        2. 3.2 Please attach supporting documents for the repayments shown in the...