Commission Decision of 23 May 2005 on protection and surveillance zones in relation to bluetongue and conditions applying to movements from or through these zones (notified under document number C(2005) 1478) (Text with EEA relevance) (2005/393/EC) (repealed) (c. 393)

Article 5 Exemption from the exit ban for animals leaving the restricted zones for intra-Community trade

1. Movements of animals, their sperm ova and embryos, from the restricted zones shall be exempted from the exit ban for intra-Community trade by the competent authority if:

(a) the animals, their sperm ova and embryos comply with the conditions laid down in Article 3; and

(b) the Member State of destination gives its approval prior to the movement.

2. The Member State of origin of the animals concerned by the exemption, as provided for in paragraph 1, shall ensure that the following additional wording is added to the corresponding health certificates laid down in Council Directives 64/432/EEC(1), 88/407/EEC(2), 89/556/EEC(3), 91/68/EEC(4) and 92/65/EEC(5):

‘animals/semen/ova/embryos(6) in compliance with Decision 2005/393/EC’

(1)

OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64.

(2)

OJ L 194, 22.7.1988, p. 10.

(3)

OJ L 302, 19.10.1989, p. 1.

(4)

OJ L 46, 19.2.1991, p. 19.

(5)

OJ L 268, 14.9.1992, p. 54.

(6)

delete as appropriate’