Commission Decision of 18 February 2004 on restructuring aid implemented by Germany for Bankgesellschaft Berlin AG (notified under document number C(2004) 327) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance) (2005/345/EC)

Article 2(1)(a)U.K.

Germany will ensure will that the notified restructuring plan, as last amended in accordance with the Federal Government communication of 29 January 2004, will be implemented, including all the undertakings contained in Article 2(1), in line with the timetable indicated therein. As regards those elements of the restructuring plan in respect of which no deadline is indicated, they are to be implemented forthwith and, in any event, in sufficient time to allow the deadlines specified to be met.

(1)

The following summarises the contents of the commitments communicated by Germany on 6 February 2004. The original German text of the communication contains the wording relevant for this decision.