Article 1

Decision 2004/4/EC is amended as follows:

1.

Article 2 is amended as follows:

(a)

in paragraph 1, ‘2003/2004’ is replaced by ‘2004/2005’;

(b)

in paragraph 2, ‘2003/04’ is replaced by ‘2004/2005’;

2.

in Article 3, ‘2003/2004’ is replaced by ‘2004/2005’;

3.

in Article 4, ‘30 August 2004’ is replaced by ‘30 August 2005’;

4.

in Article 7, ‘30 September 2004’ is replaced by ‘30 September 2005’;

5.

the Annex is amended as follows:

(a)

in point 1(a), the words ‘as established by the Commission’ are deleted;

(b)

in point 1(b)(iii), ‘2003/04’ is replaced by ‘2004/2005’;

(c)

in point 1(b)(iii), second indent, ‘1 January 2004’ is replaced by ‘1 January 2005’;

(d)

point 1(b)(x) is replaced by:

‘(x)

clearly labelled on each bag which is sealed, under the control of the competent Egyptian authorities, with an indelible indication of the relevant official code number as given in the list of “approved pest-free areas” compiled under Article 2 of this Decision, and of the relevant lot number;

(e)

in point 1(b)(xii), ‘1 January 2004’ is replaced by ‘1 January 2005’;

(f)

in point 5, second subparagraph, ‘2003/04’ is replaced by ‘2004/2005’.