Article 1.An action in the field of the security of information...
Article 2.(1) The Commission shall consult the Committee systematically on issues...
Article 3.(1) The Community funds estimated as necessary for the execution...
Article 4.An evaluation of the progress achieved during the initial period...
Article 5.(1) The Commission shall be responsible for implementing the action....
Article 6.(1) The procedure laid down in Article 7 shall apply...
Article 7.The representative of the Commission shall submit to the Committee...
Article 8.The representative of the Commission shall submit to the Committee...
1. Action line I — Development of a strategic framework for...
2. Action line II — Identification of user and service provider...
3. Action line III — Solutions for immediate and interim needs...
4. Action line IV — Development of specifications, standardization, evaluation and...
5. Action line V — Technological and operational developments in the...
6. Action line VI — Provision of security of information systems...