Commission Decision of 15 June 1979 laying down detailed rules for the implementation of Council Decision 77/706/EEC (79/639/EEC) (repealed)

Article 6

1.Any additional costs which may be entailed by the sharing-out among Member States of the quantities saved following the application of Article 1 (3) of Decision 77/706/EEC shall be borne by the parties benefiting from such sharing-out. The evaluation of these additional costs shall be within the competence of the parties involved.

2.In the event of disagreement regarding these additional costs, the Commission may, at the request of a Member State, make recommendations or deliver opinions to the Member States concerned.