Article 30 Conditions of admission
Persons who have held shares for not less than five days before the date of a meeting may, without any preliminary formalities, attend that meeting or appoint a proxy to represent them thereat.
No person may represent a shareholder at a meeting unless he is himself a member of the meeting or the lawful representative of a member thereof. The legal owner shall be validly represented by the holder of a beneficial life interest.
A company or firm may validly be represented by its manager or one of its managers, its président-directeur général or his deputy, or any agent specially appointed for the purpose who need not personally be a shareholder of this company.
The power of attorney shall be determined by the Board of Directors.