Chwilio Deddfwriaeth

The Education (Student Support) (Wales) Regulations 2015

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Amendment of the 2013 Regulations

125.—(1) The 2013 Regulations are amended in accordance with the following paragraphs.

(2) In regulation 2(1), in the appropriate place, insert—

“compressed first year course” (“cwrs blwyddyn gyntaf gywasgedig”) means a designated course—

(a)

which begins on or after 1 September 2013;

(b)

where the first year of the course is undertaken on a compressed basis and can be completed in a period of not more than seven months; and

(c)

where no other years of the course are undertaken on such a compressed basis.

(3) In regulation 2(1)—

(a)for the definition of “academic year”, substitute—

“academic year” (“blwyddyn academaidd”) means—

(a)

in respect of an academic year of a course other than the first year of a compressed first year course, the period of twelve months beginning on 1 January, 1 April, 1 July or 1 September of the calendar year in which the academic year of the course in question begins according to whether that academic year begins on or after 1 January and before 1 April, on or after 1 April and before 1 July, on or after 1 July and before 1 August or on or after 1 August and on or before 31 December respectively; or

(b)

in respect of an academic year which is the first year of a compressed first year course, the period of eight months beginning on 1 January, 1 April, 1 July or 1 September of the calendar year in which the academic year of the course in question begins according to whether that academic year begins on or after 1 January and before 1 April, on or after 1 April and before 1 July, on or after 1 July and before 1 August or on or after 1 August and on or before 31 December respectively;;

(b)for the definition of “end-on course”, substitute—

“end-on course” (“cwrs penben”) means—

(a)

a full-time first degree course (other than a first degree course for the initial training of teachers) which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a full-time course listed in paragraph 2, 3 or 4 of Schedule 2 for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;

(b)

a full-time honours degree course which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a full-time foundation degree course or a full-time ordinary degree course for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;

(c)

a course for the initial training of teachers beginning before 1 September 2006 the duration of which does not exceed two years (the duration of a part-time course being expressed as its full-time equivalent) which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a first degree course for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;

(d)

a part-time first degree course (other than a first degree course for the initial training of teachers) which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a part-time course listed in paragraph 2, 3 or 4 of Schedule 2 for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;

(e)

a part-time honours degree course which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a part-time foundation degree course or a part-time ordinary degree course for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;

(f)

a distance learning first degree course (other than a first degree course for the initial training of teachers) which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a designated distance learning course listed in paragraph 2, 3 or 4 of Schedule 2 for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;

(g)

a distance learning honours degree course which, disregarding any intervening vacation, a student begins to attend immediately after ceasing to attend a designated distance learning foundation degree course or designated distance learning ordinary degree course for which the student received or was entitled to receive support under the 2006, 2007, 2008, 2008 (No. 2), 2009, 2011, 2011 (No. 2) or the 2012 Regulations;;

(c)for the definition of “new eligible part-time student”, substitute—

“new eligible part-time student” (“myfyriwr rhan-amser cymwys newydd”) means an eligible part-time student who begins a designated part-time course on or after 1 September 2014, other than—

(a)

an eligible part-time student who started the present part-time course on or after 1 September 2014 where that course is an end-on course following on from a designated part-time course that the student started before 1 September 2014; or

(b)

an eligible part-time student who started the present part-time course on or after 1 September 2014 whose status as an eligible part-time student transferred to that part-time course as a result of one or more transfers of that status by the Welsh Ministers pursuant to regulation 114 from a designated part-time course which the student began before 1 September 2014;.

(4) In regulation 76—

(a)in paragraph (8), for the words “paragraph (9)(a) or (b)” substitute “paragraph (9)(a), (b) or (c)”;

(b)in paragraph (9)—

(i)at the end of sub-paragraph (b)(iv), for “.” substitute “;”; and

(ii)after sub-paragraph (b)(iv), insert—

(c)the—

(i)present distance learning course is an end-on course;

(ii)person qualified as an eligible distance learning student in connection with the course in relation to which the present course is an end-on course;

(iii)period of eligibility in respect of the course in sub-paragraph (c)(ii) only ceased on the grounds that the student had completed the course; and

(iv)person was ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course in sub-paragraph (c)(ii).

(5) In paragraph (5) of regulation 78—

(a)in sub-paragraph (a), for “and” substitute “or”; and

(b)for sub-paragraph (b), substitute—

(b)that course is an end-on course undertaken by distance learning following on from a designated distance learning course which began before 1 September 2012,

and that course would otherwise be a designated course for the purposes of regulation 5.

(6) In regulation 93—

(a)in paragraph (7), for the words “paragraphs (8)(a) or (b)” substitute “paragraph (8)(a), (b) or (c)”;

(b)in paragraph (8)—

(i)at the end of sub-paragraph (b)(iv), for “.” substitute “;”; and

(ii)after sub-paragraph (b)(iv), insert—

(c)the—

(i)present part-time course is an end-on course;

(ii)person qualified as an eligible part-time student in connection with the course in relation to which the present part-time course is an end-on course;

(iii)period of eligibility in respect of the course in sub-paragraph (c)(ii) only ceased on the grounds that the student had completed the course; and

(iv)person was ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course in sub-paragraph (c)(ii).

(7) At the end of regulation 95, insert—

(7) For the purposes of this Part a designated part-time course which begins on or after 1 September 2014 is treated as beginning before 1 September 2014 where—

(a)it is a designated part-time course to which a person transfers pursuant to regulation 114 from a previous designated part-time course which began before 1 September 2014; or

(b)it is a designated part-time course which is an end-on course following on from a designated part-time course which began before 1 September 2014.

(8) In regulation 121(1), after “a grant in respect of fees”, insert “or a new part-time fee loan”.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill