Chwilio Deddfwriaeth

The Care and Support (Business Failure) (Wales) Regulations 2015

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Business failure

2.—(1) For the purposes of sections 189 and 191 of the Act—

(a)business failure has the meaning given in paragraphs (2) to (5); and

(b)a provider is to be treated as unable to carry on or manage an establishment or an agency because of business failure if the provider’s inability to do so follows business failure.

(2) Where a provider is not an individual, business failure means that, in respect of that provider—

(a)the appointment of an administrator (within the meaning given by paragraph 1(1) of Schedule B1 to the 1986 Act(1) or paragraph 2(1) of Schedule B1 to the 1989 Order(2)) takes effect;

(b)a receiver is appointed;

(c)an administrative receiver as defined in section 251 of the 1986 Act or article 5 of the 1989 Order is appointed;

(d)a resolution for a voluntary winding up is passed other than in a members’ voluntary winding up;

(e)a winding up order is made;

(f)an order by virtue of article 11 of the Insolvent Partnerships Order 1994 (joint bankruptcy petition by individual members of insolvent partnership)(3) is made;

(g)an order by virtue of article 11 of the Insolvent Partnerships Order (Northern Ireland) 1995 (joint bankruptcy petition by individual members of insolvent partnership)(4) is made;

(h)the charity trustees of the provider become unable to pay their debts as they fall due;

(i)every member of the partnership (in a case where the provider is a partnership) is made bankrupt; or

(j)a voluntary arrangement proposed for the purposes of Part I of the 1986 Act(5) or Part 2 of the 1989 Order has been approved under that Part of that Act or Order.

(3) In relation to a provider who is an individual, business failure means that—

(a)the individual is made bankrupt;

(b)a voluntary arrangement pursuant to Part 8 of the 1986 Act or Part 8 of the 1989 Order is proposed by or entered into by the individual; or

(c)a debt relief order is made under Part VIIA of the 1986 Act or Part 7A of the 1989 Order(6).

(4) For the purposes of paragraph (2)(h), a person is a charity trustee of a provider if—

(a)the provider is a charity that is unincorporated; and

(b)the person is a trustee of that charity.

(5) For the purposes of paragraph (2)(h), the charity trustees of a provider are to be treated as becoming unable to pay their debts as they fall due if—

(a)a creditor to whom the trustees are indebted in a sum exceeding the relevant amount then due has served on the trustees a written demand requiring the trustees to pay the sum so due and the trustees have for 3 weeks thereafter neglected to pay the sum or to secure or compound for it to the reasonable satisfaction of the creditor;

(b)in England and Wales, execution or other process issued on a judgment, decree or order of a court in favour of a creditor of the trustees is returned unsatisfied in whole or in part;

(c)in Scotland, the induciae of a charge for payment on an extract decree, or an extract registered bond, or an extract registered protest, have expired without payment being made; or

(d)in Northern Ireland, a certificate of unenforceability has been granted in respect of a judgment against the trustees.

(1)

Schedule B1 was inserted by section 248(2) of, and Schedule 16 to, the Enterprise Act 2002 (c. 40). As to the application of Part 2 of the 1986 Act to co-operative and community benefit societies, see S.I. 2014/229 as amended by S.I. 2014/1822.

(2)

Schedule B1 was inserted by S.I. 2005/1455 (N.I. 10).

(5)

As to the application of Part 1 of the 1986 Act to co-operative and community benefit societies, see S.I. 2014/229 as amended by S.I.

(6)

Part 7A of the 1989 Order was inserted by the Debt Relief Act (Northern Ireland) 2010 (c. 16).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill