- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
6.—(1) A person who is not subject to immigration control is to be treated as a person from abroad who is ineligible for housing assistance under Part 7 of the 1996 Act if—
(a)subject to paragraph (2), the person is not habitually resident in the United Kingdom, the Channel Islands, the Isle of Man, or the Republic of Ireland;
(b)the person’s only right to reside in the United Kingdom—
(i)is derived from the person’s status as a jobseeker or a family member of a jobseeker; or
(ii)is an initial right to reside for a period not exceeding three months under regulation 13 of the EEA Regulations; or
(iii)is a derivative right to reside to which the person is entitled under regulation 15A(1) of the EEA Regulations, but only in a case where the right exists under that regulation because the applicant satisfies the criteria in regulation 15A(4A) of those Regulations; or
(iv)is derived from Article 20 of the Treaty on the Functioning of the European Union in a case where the right to reside arises because a British citizen would otherwise be deprived of the genuine enjoyment of the substance of their rights as a European Union citizen; or
(c)the person’s only right to reside in the Channel Islands, the Isle of Man or the Republic of Ireland—
(i)is a right equivalent to one of those mentioned in sub-paragraph (b)(i), (ii) or (iii) which is derived from the Treaty on the Functioning of the European Union; or
(ii)is derived from Article 20 of the Treaty of the Functioning of the European Union in a case where the right to reside—
(aa)in the Republic of Ireland arises because an Irish citizen; or
(bb)in the Channel Islands or the Isle of Man arises because a British citizen also entitled to reside there,
would otherwise be deprived of the genuine enjoyment of the substance of their rights as a European Union citizen.
(2) The following are not to be treated as persons from abroad who are ineligible for an allocation of housing accommodation pursuant to paragraph (1)(a)—
(a)a worker;
(b)a self-employed person;
(c)a person who is treated as a worker for the purpose of the definition of “qualified person” in regulation 6(1) of the EEA Regulations pursuant to regulation 5 of the Accession Regulations 2013 (right of residence of an accession State national subject to worker authorisation);
(d)a person who is the family member of a person specified in sub-paragraphs (a)-(c);
(e)a person with a right to reside permanently in the United Kingdom by virtue of regulation 15(1)(c), (d) or (e) of the EEA Regulations; and
(f)a person who is in the United Kingdom as a result of the person’s deportation, expulsion or other removal by compulsion of law from another country to the United Kingdom.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys