- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Welsh Statutory Instruments
ENVIRONMENTAL PROTECTION, WALES
Made
30 November 2010
Coming into force
1 October 2011
The Welsh Ministers make these Regulations in exercise of the powers conferred by sections 77(2) and 90(3)(a) and (b) of, and paragraphs 1, 2, 3(1)(a) and (2)(a), 4 to 8, 9(1) and (2), 10, 12, 16 to 19 and 21 of Schedule 6 to, the Climate Change Act 2008(1).
The Welsh Ministers are satisfied in accordance with paragraph 23 of Schedule 6 to that Act that every county council and county borough council in Wales will act in accordance with the principles referred to in that paragraph when exercising a power conferred by these Regulations to impose a civil sanction.
A draft of these Regulations has been laid before, and approved by resolution of, the National Assembly for Wales pursuant to section 77(4)(a) and (b) of, and paragraph 27(3)(2) of Schedule 6 to, the Climate Change Act 2008.
2008 c. 27; see section 77(3) of the Climate Change Act 2008 for the definition of “the relevant national authority”; and paragraph 3(4) of Schedule 6 to that Act for the definition of “specified”.
See section 97 of that Act for the definition of “devolved legislature”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys