- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
The route of the new trunk road is north of Builth Wells and just south of Newbridge-on-Wye in the County of Powys as follows:—
a route about 5.46 kilometres in length, starting at a point on the existing trunk road (A470) about 150 metres north of its junction with the unclassified road U1318 adjacent to the property known as Gwern-yfed-fach (marked A on the deposited plan) and then extending in a northerly direction to a point on the existing trunk road (A470) at its junction with the private road leading to the properties known as Dolwen and Woodcastle Farm in Newbridge-on-Wye (marked B on the deposited plan).
The lengths of trunk road ceasing to be trunk road are routes in the County of Powys as follows:—
(1) that length of the trunk road (A470) about 250 metres in length situated between a point adjacent to the property known as Gwern-yfed-fawr (marked 1 on the deposited plan) and a point about 100 metres south of its junction with the U1326 Builth Road (marked 2 on the deposited plan).
(2) that length of the A470 trunk road, about 4.95 kilometres in length, situated between a point adjacent to its junction with the private means of access leading to the property known as Pen-y-banc (marked 3 on the deposited plan) and including the Dulas Brook Bridge at Cwm-bach and the Pont-ar-Ithon Bridge, and a point adjacent to the property known as Dolithon, south of Newbridge-on-Wye (marked 4 on the deposited plan).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys