- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
13.—(1) The following particulars are prescribed for each entry in a register established and maintained under section 232(1)(c) of the Act in respect of a management order made under section 102 or 113 of the Act—
(a)the address of the HMO or house to which the order relates and any reference number allocated to it by the local housing authority;
(b)a short description of the HMO or house;
(c)the date on which the order comes into force;
(d)a summary of the reasons for making the order;
(e)a summary of the terms of the order and the type of order made;
(f)summary information of any application concerning the HMO or house that has been made to a residential property tribunal or to the Lands Tribunal; and
(g)summary information of any decision of the tribunals referred to in sub-paragraph (f) that relates to the HMO or house, together with the reference number allocated to the case by the tribunal.
(2) The following additional particulars are prescribed for each entry in a register established and maintained under section 232(1)(c) of the Act in respect of a management order made under section 102 or 113 of the Act—
(a)the number of storeys comprising the HMO;
(b)the number of rooms in the HMO providing—
(i)sleeping accommodation; and
(ii)living accommodation;
(c)in the case of an HMO consisting of flats—
(i)the number of flats that are self contained;
(ii)the number of flats that are not self contained;
(iii)a description of shared amenities including the numbers of each amenity;
(iv)the maximum number of households permitted to occupy the HMO; and
(v)the maximum number of persons permitted to occupy the HMO.
(3) The following particulars are prescribed for each entry in a register established and maintained under section 232(1)(c) of the Act in respect of an empty dwelling management order made under section 133(1) or 136(1) or (2) of the Act—
(a)the address of the dwelling(1) to which the order relates and any reference number allocated to it by the local housing authority;
(b)a short description of the dwelling;
(c)the date on which the order comes into force;
(d)a summary of the reasons for making the order;
(e)a summary of the terms of the order;
(f)summary information of any application concerning the dwelling that has been made to a residential property tribunal or to the Lands Tribunal; and
(g)summary information of any decision of the tribunals referred to in sub-paragraph (f) that relates to the dwelling, together with the reference number allocated to the case by the tribunal.
For the meaning of dwelling (“annedd”) see section 132(4)(a) and (b) of the Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys