- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
1. This Order is called the General Teaching Council for Wales (Additional Functions) Order 2005 and comes into force on 9 February 2005.
2. In this Order —
“the Council” (“y Cyngor”) means the General Teaching Council for Wales;
“the Directive” (“y Gyfarwyddeb”) means Council Directive 89/48/EEC(1) on a general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and
training of at least three years' duration;
“the Regulations” (“y Rheoliadau”) means the European Communities (Recognition of Professional Qualifications) (First General System) Regulations 2005(2); and
“relevant state” (“gwladwriaeth berthnasol”) means a member state of the European Community, Iceland, Norway, Liechtenstein or Switzerland.
3.—(1) The Council, having been designated in accordance with the Regulations, is to have the function of considering applications and granting authorisations to practice the profession of school teacher in Wales for the purpose of the Directive.
(2) The Council is to give advice and information to the public about the requirements for recognition in Wales of teaching qualifications obtained in a relevant state.
Signed on behalf of the National Assembly for Wales under section 66(1) of the Government of Wales Act 1998(3).
D. Elis-Thomas
The Presiding Officer of the National Assembly
11 January 2005
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys