- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
1.—(1) The Parliamentary Constituencies Act 1986(1) is amended as follows.
(2) In rule 5(2) of Schedule 2 for “boundaries of the electoral regions” to the end substitute “boundaries of the English regions specified in sub-paragraph (2A) as they exist on the most recent ordinary council-election day before the review date”.
(3) After rule 5(2) insert—
“(2A) The English regions listed in column (1) of the Table below comprise the areas specified in column (2) of the Table (and a reference to an area specified in column (2) of the Table is to that area as it is for the time being).
(1) | (2) |
---|---|
Name of Region | Area included |
East Midlands | County of Derby |
County of Derbyshire | |
County of Leicester | |
County of Leicestershire | |
County of Lincolnshire | |
County of Northamptonshire | |
County of Nottingham | |
County of Nottinghamshire | |
County of Rutland | |
Eastern | County of Bedford |
County of Central Bedfordshire | |
County of Cambridgeshire | |
County of Essex | |
County of Hertfordshire | |
County of Luton | |
County of Norfolk | |
County of Peterborough | |
County of Southend-on-Sea | |
County of Suffolk | |
County of Thurrock | |
London | Greater London |
North East | County of Darlington |
County of Durham | |
County of Hartlepool | |
County of Middlesbrough | |
County of Northumberland | |
County of Redcar and Cleveland | |
County of Stockton-On-Tees | |
County of Tyne and Wear | |
North West | County of Blackburn with Darwen |
County of Cheshire East | |
County of Cheshire West and Chester | |
County of Cumbria | |
County of Greater Manchester | |
County of Halton | |
County of Lancashire | |
County of Merseyside | |
County of Warrington | |
South East | County of Berkshire |
County of Brighton and Hove | |
County of Buckinghamshire | |
County of East Sussex | |
County of Hampshire | |
County of Isle of Wight | |
County of Kent | |
County of the Medway Towns | |
County of Milton Keynes | |
County of Oxfordshire | |
County of Portsmouth | |
County of Southampton | |
County of Surrey | |
County of West Sussex | |
South West | County of Bath and North East Somerset |
County of Bournemouth | |
County of the City of Bristol | |
County of Cornwall | |
County of Devon | |
County of Dorset | |
County of Gloucestershire | |
County of North Somerset | |
County of Plymouth | |
County of Poole | |
County of Somerset | |
County of South Gloucestershire | |
County of Swindon | |
County of Torbay | |
County of Wiltshire | |
Isles of Scilly | |
West Midlands | County of Herefordshire |
County of Shropshire | |
County of Staffordshire | |
County of Stoke-on-Trent | |
County of Telford and Wrekin | |
County of Warwickshire | |
County of West Midlands | |
County of Worcestershire | |
Yorkshire and the Humber | County of the City of Kingston upon Hull |
County of the East Riding of Yorkshire | |
County of North East Lincolnshire | |
County of North Lincolnshire | |
County of North Yorkshire | |
County of South Yorkshire | |
County of West Yorkshire | |
County of York” |
(4) In paragraph 9 of Schedule 2A for the definition of “English region” substitute—
““English region” means a region specified in rule 5(2A) of Schedule 2 as the region existed on the day referred to in rule 5(2) of that Schedule;”.
1986 c. 56. Schedule 2 was substituted by section 11(1) and Schedule 2A was inserted by section 12(2) of, and Schedule 11 to, the Parliamentary Voting System and Constituencies Act 2011 (2011 c. 1).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys